請問這張卡的能力中文翻譯

拜託,借問一下,人家真的不知道
回覆文章
頭像
雨...何時會停
法師學徒
文章: 11
註冊時間: 2010-06-13 2:24 am

請問這張卡的能力中文翻譯

文章 雨...何時會停 »

Chaos Orb
2, Mono Artifact
1: Flip Chaos Orb onto the playing area from a height of at least one foot. Chaos Orb must turn completely over at least once or it is discarded with no effect. When Chaos Orb lands, any cards in play that it touches are destroyed, as is Chaos Orb.

這張聽說是一張超貴的卡@@

到底是什麼能力可以到超貴阿= = 小弟英文很差看不懂 到處也查不到中文效果是什麼= =
頭像
Lachi
資深法師
文章: 483
註冊時間: 2010-02-12 11:40 am

Re: 請問這張卡的能力中文翻譯

文章 Lachi »

沒玩過這張牌,不過以我破破的英文翻譯起來,他是說:
把這張牌從最少一呎高的高度下輕拋而下,這張卡必須反轉最少一次或是不經任何影響而落下(??)當落地的時候,消滅所有他接觸到的卡片~包括他自己。。。

看起來是張機飛版才會有的敘述~這樣會賣到 83 美元?嘖~嘖~^^a
卡地衰人。。。喇奇 ^^a
頭像
amurowu
傳奇旅法師
文章: 2421
註冊時間: 2004-02-09 12:33 pm

Re: 請問這張卡的能力中文翻譯

文章 amurowu »

以前有人把它撕碎後灑了對手滿桌...
然後就贏了
頭像
宏鬪牲男囶
資深法師
文章: 372
註冊時間: 2008-08-28 9:58 pm

Re: 請問這張卡的能力中文翻譯

文章 宏鬪牲男囶 »

怎會不貴~ 這是消耗品(誤~收藏品!)啊XD!
有人的地方就有江湖!有江湖的地方就有紛爭!有紛爭的地方就有仇恨!有仇恨者見面不由分說~只有一個字,戰!
頭像
雨...何時會停
法師學徒
文章: 11
註冊時間: 2010-06-13 2:24 am

Re: 請問這張卡的能力中文翻譯

文章 雨...何時會停 »

所以這張牌是能用的@@?(古典那種)

不是雞飛版的搞笑牌喔= =

能力感覺是搞笑牌
回覆文章