come into、return to、put into 的差別？

[pheobe1212]

1.come into、Return to、put into 這三個有什麼差別？

2.如果是因suspend進場而獲得haste，那當它因無面屠夫的效果移出遊戲再return回場上，它還有haste嗎？

[愛斯基摩人]

1.其實沒什麼差...只要知道是移到後面說的那個地方就好...
2.沒有

[pheobe1212]

所以Return to play也會觸發進場效應？
還是一定要come into

[愛斯基摩人]

return to play也會

[minizomble]

502.5. 敏捷Haste
502.5a 敏捷屬於靜止式異能。
502.5b 對於具有敏捷異能的生物來說，即使其操控者在他最近的一回合開始時並未持續操控之，它仍然能夠攻擊或使用包含橫置符號的起動式異能。（請參見規則212.3d。）
(1)其操控者在他最近的一回合開始時是否有操控才是重點

艾文時縫看守
2W, Creature ─Bird Rebel Soldier 2/3
飛行
消逝3（此永久物進場時上面有三個計時指示物。在你的維持開始時，從其上移去一個計時指示物。當移去最後一個時，將它犧牲。）
當艾文時縫看守進場或離場時，你獲得2點生命。

Aven Riftwatcher
2W, Creature ─Bird Rebel Soldier 2/3
Flying Vanishing 3 (This permanent comes into play with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.) When Aven Riftwatcher comes into play or leaves play, you gain 2 life.
(2)觸不觸發還是要找原英文的翻譯因為中文意思都太類似了
[/b]

[twn_domn]

那不是重點。

when ... comes into play
whenever ... comes into play
這表示這個異能會進入堆疊，因為when/whenever這些關鍵眥字。

如果是
as ... comes into play
這常常會是靜止式的異能。

[pheobe1212]

At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.
在你的維持開始時，若你在你前一個維持開始後才操控它，則除非你支付其返響費用，否則犧牲之。

如果"變形獸精華"、"底密爾化妖"之類先進場再變身卡，變成需要echo的生物時，需要付echo嗎？

因為它英文效果有寫"came"，所以我朋友說要有進場動作才要付。可是中文翻譯只寫」操控」。

[john2000]

複製有返響異能的生物並不是操控一新的生物,假如該具有複製生物異能的生物在你前一個維持開始後才操控它(維持階段檢查),你就必須付返響費用,如果不是就不用付
如"變形獸精華"如果你這回合下,對手回合展示頂牌剛好是返響生物
那到你的回合你就得付返響費用